Do I need the NZXT CAM software for the S5 RGB (2026) cases?

No, the S5 RGB cases are standalone products that are not controlled by the NZXT CAM software. All included fans use standard 3-pin 5V Addressable RGB (ARGB) and can be directly connected and controlled through any compatible motherboard or controller.