Streaming dalla console, dalla telecamera o da un dispositivo mobile

Le schede di acquisizione sono un ottimo strumento per sbloccare il potenziale dei tuoi flussi di gioco. Sebbene molte console siano dotate di funzioni che consentono di condividere o registrare filmati direttamente dall'hardware, molte di queste funzioni sono state realizzate a scapito della qualità e della facilità d'uso. Probabilmente, se sei un appassionato di streaming, avrai notato che molti streamer e creatori di contenuti non utilizzano la funzione di streaming nativa delle loro console e si avvalgono invece di una Capture Card .

Questa guida ti spiegherà tutto ciò che devi sapere per utilizzare la tua scheda di acquisizione con una console, una fotocamera o un dispositivo mobile supportato.

Ho bisogno di una scheda di acquisizione?

Il modo più semplice per rispondere a questa domanda è con un'altra domanda:

• Ho un'altra fonte che uso per giocare, come una console, un dispositivo mobile o un altro PC?
• Ho una telecamera esterna con un'uscita HDMI che vorrei utilizzare come webcam?
• Voglio giocare, registrare o trasmettere giochi da quell'altra fonte al mio PC.

Se stai giocando e registrando/streaming dallo stesso PC, una scheda di acquisizione non sarà necessaria. Tuttavia, se vuoi registrare o trasmettere da una console di gioco, da un dispositivo mobile o da un secondo PC, una scheda di acquisizione è il modo più affidabile per ottenere il segnale con la migliore qualità e velocità di trasmissione possibile.

Quali dispositivi sono supportati da una scheda di acquisizione?

Avrai notato che nell'introduzione abbiamo usato la frase console, fotocamera o dispositivo mobile supportato. All'inizio questo potrebbe essere un po' preoccupante, ma l'importante è confermare quanto segue:

• Il dispositivo sorgente (console, telecamera o dispositivo mobile) supporta la connessione di ingresso necessaria per la mia scheda di acquisizione?
• Ci sono limitazioni software o hardware sul dispositivo sorgente che impediscono alla scheda di acquisizione di leggerlo (ad esempio HDCP)?

Ne parleremo in modo più dettagliato più avanti nella guida, ma la cosa principale da cui partire è verificare che il dispositivo sorgente utilizzi un tipo di connessione e un segnale che possa essere letto dalla scheda di acquisizione. Per esempio, diamo un'occhiata a NZXT Signal HD60. Questo dispositivo supporta una risoluzione massima di ingresso di 3840 x 2160, nota anche come risoluzione 4K a un massimo di 60 fotogrammi al secondo (FPS). Ciò significa che finché la sorgente non supera questi limiti, il segnale HD60 sarà in grado di leggere il display.

Il Signal HD60 può leggere il 4K, ma perché il mio streaming è limitato a 1080p? Perché dovrei aver bisogno del NZXT Signal 4K30?

Sebbene il Signal HD60 possa leggere e persino passare un segnale 4K, non può registrare o trasmettere questo segnale al PC. Il Signal HD60 non dispone inoltre del supporto per i colori High Dynamic Range (HDR) che è un'esclusiva del Signal 4K30. Il Signal 4K30 è anche in grado di registrare e trasmettere a FPS più elevati su risoluzioni inferiori, come 2560 x 1440p a 144 FPS o 1920 x 1080p a 240 FPS.

Quale scheda di acquisizione del segnale NZXT dovrei acquistare?

La domanda principale per molti di noi sarà la seguente: di quale scheda di acquisizione ho bisogno per iniziare a fare streaming oggi? Per questo, dovrai farti alcune domande:

• Voglio riprodurre, trasmettere o registrare contenuti HDR?
• Voglio giocare a un framerate elevato, come 120, 144 o addirittura 240 FPS?
• Voglio registrare a un framerate più alto come 1080p, 240 FPS per facilitare l'editing di replay fluidi e al rallentatore?
• Voglio registrare a risoluzioni più elevate, come ad esempio la risoluzione 4K @ 30 FPS?

Se hai risposto sì a una qualsiasi di queste domande, allora NZXT Signal 4K30 è la scheda di acquisizione che fa per te. Se non hai risposto affermativamente a nessuna di queste domande, allora il NZXT Signal HD60 è l'ideale per te.

Ho bisogno del cavo di comunicazione NZXT?

Il cavo di chat NZXT è un'ottima risorsa per coloro che non solo vogliono registrare il proprio gameplay mentre utilizzano le cuffie, ma vogliono anche inserire i propri messaggi di gioco nella registrazione per ottenere una sensazione più autentica. Sebbene sia un ottimo prodotto, non è necessario per tutti gli utenti. Per decidere se il cavo di comunicazione NZXT è necessario per la tua configurazione, devi porti le seguenti domande:

• Attualmente uso delle cuffie o un auricolare collegato direttamente alla console o al controller?
• Uso la chat vocale in gioco attraverso le cuffie collegate alla mia console/controller e voglio registrarla o condividerla con il mio stream?

Se hai risposto sì a una di queste domande, allora il Chat Cable di NZXT è un'ottima aggiunta alla tua configurazione. Anche se non sei interessato a usare il cavo per la chat per la funzionalità del microfono integrato per trasmettere la tua voce e il tuo gameplay al PC, il cavo per la chat ti permette di usare facilmente le cuffie del PC per ascoltare l'audio della console e catturare l'audio per il tuo streaming usando la porta Line-In del PC.

Configurazione della console con una scheda di acquisizione

Per la maggior parte degli utenti, avrai bisogno del seguente hardware per iniziare:

• PC per lo streaming o la registrazione
• Console di gioco
• Scheda di cattura
• Un microfono o una cuffia

Oltre a questo, potresti voler utilizzare dell'hardware aggiuntivo che include:

• Un monitor o un televisore aggiuntivo se intendi utilizzare il passthrough a bassa latenza/zero-lag della scheda di acquisizione.
• Un cavo HDMI aggiuntivo

Infine, se utilizzi il cavo di comunicazione, ti conviene avere anche questo a portata di mano.

Prima di continuare, potresti collegare la console direttamente a un monitor o a una TV e regolare alcune impostazioni. Qui di seguito ti forniremo alcuni esempi di ambientazione.

Impostazioni di streaming di Nintendo Switch

Per impostazione predefinita, Nintendo Switch utilizza una levetta intelligente per le funzioni di HDCP . Questo significa che mentre utilizzi alcuni giochi e applicazioni come Youtube su Switch sarai non in grado di catturare dalla console, mentre la maggior parte degli altri giochi e applicazioni non dovrebbero avere problemi.

Tuttavia, se riscontri problemi di rilevamento, ti consigliamo di assicurarti che le Impostazioni TV di Switch siano regolate come segue:

• Risoluzione TV - 1080p
• Gamma RGB - Automatica
  • Se si verificano problemi di rilevamento, prova a impostare Limited Range.

Impostazioni di streaming di Sony Playstation 4/5

Per impostazione predefinita, la Sony Playstation 4/5 avrà HDCP abilitato, il che può far sì che la scheda di acquisizione non rilevi correttamente il segnale video e/o audio. Per ovviare a questo problema, dovrai assicurarti che HDCP sia Disabilitato nelle impostazioni:

• Apri le Impostazioni della Playstation, quindi seleziona l'opzione System .
• In System, seleziona HDMI e assicurati che Enabled HDCP sia disattivato.

Nota bene: mentre l'HDCP è disattivato non sarà possibile giocare a determinati giochi o utilizzare servizi di streaming come Netflix, Hulu e Youtube direttamente dalla console.

Per il supporto HDR, sia la console che il monitor devono supportare l'HDR.

Impostazioni dello streaming di Microsoft Xbox Series

Per impostazione predefinita, le console Microsoft Xbox Series X e S utilizzeranno una levetta intelligente per le funzioni HDCP. Questo significa che mentre utilizzi alcuni giochi e applicazioni come Netflix o Youtube sulla tua Xbox, non sarai in grado di catturare dalla console mentre la maggior parte degli altri giochi e applicazioni non dovrebbero avere problemi.

Per il supporto HDR, sia la console che il monitor devono supportare l'HDR.

Come collegare la console alla scheda di cattura e al PC

Ora che abbiamo sistemato tutto l'hardware, è il momento di collegare tutto e di essere pronti a partire. Avvia il tuo PC e scarica l'ultima versione del software di streaming che preferisci. Per questa guida utilizzeremo Open Broadcaster Software Studio o OBS Studio che puoi trovare al seguente link:

Open Broadcaster Software | OBS

Collegare l'hardware

Per iniziare, dobbiamo collegare tutto correttamente. Per questa guida utilizzeremo i passaggi impostati per la NZXT Signal HD60, ma questi stessi passaggi dovrebbero essere applicabili alla maggior parte delle schede di acquisizione. Per la serie NZXT Signal in particolare, dovrai collegare il cavo USB incluso di Signal a una porta USB 3.2 Gen 1 o superiore del PC. Per conoscere la porta corretta, consulta il manuale d'uso della scheda madre o del PC.

Da qui, collega la console all'ingresso HDMI della scheda di acquisizione. Se stai utilizzando un secondo schermo e il passthrough a zero lag/bassa latenza della tua scheda Capture, collega il secondo monitor all'uscita HDMI della scheda Capture.

Se utilizzi un NZXT Chat Cable, dovrai anche collegare il Chat Cable al jack audio da 3,5 mm della tua console o al jack audio da 3,5 mm presente sul controller, quindi collegare l'altra estremità alla porta Line-in del tuo PC.

Infine, se utilizzi un microfono dedicato per il tuo streaming, assicurati che sia collegato al PC e che funzioni correttamente.

Per una ripartizione visiva di questi collegamenti, consulta il grafico qui sotto.

Come collegare la fotocamera o il dispositivo mobile alla scheda di acquisizione e al PC

Come nella guida precedente per il collegamento di una console alla scheda di acquisizione, questo processo è abbastanza semplice e ha molti punti in comune con l'esclusione del collegamento del controller. 

Prima di continuare, è bene verificare che il dispositivo in questione supporti una connessione di uscita HDMI, sia in modo nativo (come avviene in alcune fotocamere DSLR, di solito con un cavo Micro/Mini HDMI a HDMI) sia con l'ausilio di un dongle o di un adattatore (come avviene in molti telefoni dotati di USB-C).

• PC per lo streaming o la registrazione
• Console di gioco
• Scheda di cattura
• Un microfono o una cuffia

Oltre a quanto sopra, se vuoi monitorare il dispositivo, ti consigliamo di tenere a portata di mano anche quanto segue se la tua scheda di acquisizione supporta il passthrough a bassa latenza/zero-lag. Poiché la maggior parte dei dispositivi mobili e delle fotocamere include un mirino o uno schermo dedicato, questo è generalmente non necessario.

• Un monitor o una TV aggiuntiva
• Un cavo HDMI aggiuntivo

Infine, se il tuo dispositivo supporta un jack audio da 3,5 mm e intendi utilizzare le cuffie con il dispositivo, allora dovrai utilizzare anche il cavo NZXT Chat Cable.

Collegare l'hardware

Per iniziare, dobbiamo collegare tutto correttamente. Per questa guida utilizzeremo i passaggi impostati per la NZXT Signal HD60, ma questi stessi passaggi dovrebbero essere applicabili alla maggior parte delle schede di acquisizione. Per la serie NZXT Signal in particolare, dovrai collegare il cavo USB incluso di Signal a una porta USB 3.2 Gen 1 o superiore del PC. Per conoscere la porta corretta, consulta il manuale d'uso della scheda madre o del PC.

Da qui, collega la fotocamera o il dispositivo mobile all'ingresso HDMI presente sulla scheda di acquisizione. Se stai utilizzando un secondo schermo e il passthrough a zero lag/bassa latenza presente nella scheda Capture, collega il secondo monitor all'uscita HDMI della scheda Capture.

Se utilizzi un Cavo Chat NZXT dispositivo mobile e intendi utilizzare delle cuffie, dovrai collegare il Cavo Chat al jack audio da 3,5 mm del dispositivo o al jack audio da 3,5 mm, quindi collegare l'altra estremità alla porta Line-in del PC.

Infine, se utilizzi un microfono dedicato per il tuo streaming, assicurati che sia collegato al PC e che funzioni correttamente.

Per una ripartizione visiva di questi collegamenti, consulta il grafico qui sotto.

Di seguito troverai alcune indicazioni fondamentali per configurare la tua fotocamera o il tuo dispositivo mobile con la scheda di acquisizione:

Per le fotocamere:

• Assicurati che l'uscita HDMI della tua videocamera sia in grado di fornire un feed pulito senza la presenza di testi o elementi dell'interfaccia utente (UI), che possono distrarre.
• Imposta la risoluzione e il framerate della tua fotocamera su una modalità fissa a seconda del formato desiderato. I formati più utilizzati sono 1080p o 720p a 60 FPS.
• Assicurati che la tua fotocamera sia impostata sulla modalità movie per ottenere i migliori risultati.

Per i dispositivi mobili (ad esempio i telefoni):

• A seconda del modello di telefono e delle sue limitazioni, puoi ottenere un feed diretto dallo schermo del telefono oppure una modalità di visualizzazione specializzata (ad esempio la modalità DeX di Samsung). Se il telefono fornisce un feed diretto, dovresti essere in grado di controllarlo come faresti in modo nativo.
• Se il tuo telefono supporta un jack audio da 3,5 mm e stai utilizzando cuffie o auricolari collegati tramite questo jack, potrebbe essere necessario utilizzare il cavo NZXT Chat Cable per catturare correttamente l'audio.

Preparazione di OBS Studio

1. Se stai lanciando OBS Studio per la prima volta, ti verrà richiesto di seguire una configurazione di base per preparare il tuo sistema allo streaming e/o alla registrazione. Ti consigliamo di seguire questi passaggi per assicurarti che le impostazioni di streaming/registrazione siano ottimizzate per il tuo PC.
2. Clicca sull'icona + che si trova nel pannello Sorgenti, poi scegli Dispositivo di cattura video.
   <immagine qui&gt
3. Nella finestra che si apre, dai un nome al tuo dispositivo. Per facilitare la ricerca in seguito, chiamiamola NZXT Signal Capture e facciamo clic su OK.
4. Nella finestra Properties ora aperta, seleziona la tua scheda di acquisizione nel menu a tendina Device .
   
5. Per ora, lascia Resolution/FPS Type come Device Default e sarai in grado di vedere il segnale video del tuo dispositivo. Se non hai un segnale video, puoi provare a impostarlo manualmente in modo che corrisponda alla risoluzione di uscita della tua console. La maggior parte delle console è impostata per 1920 x 1080 @ 60 FPS, mentre le fotocamere e i dispositivi mobili possono avere variazioni diverse.
6. Per le impostazioni di Color Space e Color Range, potrebbe essere necessario regolare questo parametro in base alle singole console. In genere si consiglia di lasciare questo valore come predefinito o di impostare Spazio colore a Rec. 709 e Gamma colore a Limitata per garantire la migliore compatibilità e immagine.
7. Clicca su OK per salvare e chiudere le impostazioni del dispositivo di acquisizione.

In alcuni casi, potresti riscontrare un problema in cui l'audio della scheda di acquisizione non viene trasmesso correttamente al sistema. Per risolvere questo problema, potrebbe essere necessario impostare manualmente il dispositivo audio della scheda di acquisizione come indicato di seguito:

1. Nella sezione Properties della sorgente, scorri verso il basso fino a visualizzare l'impostazione Audio Output Mode . Imposta questa impostazione su Capture Audio Only e assicurati che Use Custom Audio Device sia cliccato su per esporre l'opzione Audio Device .
2. Nell'opzione Audio Device , seleziona il dispositivo appropriato per la tua scheda di acquisizione. Nel nostro caso, sceglieremo NZXT Signal HD60 Audio e poi clicchiamo OK per salvare le impostazioni.

Se hai seguito l'impostazione automatica per OBS, il tuo microfono dovrebbe essere già impostato e pronto per l'uso. Se hai bisogno di aggiungere una fonte audio aggiuntiva, come un altro microfono o la Line-in per il cavo NZXT Chat, dovrai procedere come segue:

1. Clicca sul pulsante Settings nell'angolo in basso a destra e scegli Audio dal lato sinistro della finestra Settings.
2. Assicurati che il microfono primario sia impostato nella sezione Mic/Auxiliary Audio.
3. Se stai usando il cavo di chat, dovrai selezionare l'ingresso di linea del tuo PC (o la porta a cui hai collegato il cavo di chat) in qualsiasi altro menu a tendina Mic/Auxiliary Audio.
4. Clicca su Apply per salvare le impostazioni, quindi su OK per chiudere la finestra delle impostazioni.

Prima di andare in onda, è consigliabile controllare i livelli audio e il segnale per assicurarsi che tutto funzioni correttamente. Per farlo, premi il pulsante Start Recording su OBS ed effettua una registrazione veloce di 1-2 minuti in cui parli chiaramente al microfono mentre è in corso una partita. Se ti accorgi che una delle sorgenti audio sta soffocando l'altra, regolala di conseguenza. Ricorda, un audio scadente allontana gli spettatori più velocemente di un contenuto scadente.

Conclusione - Pronto per lo streaming

Se hai seguito questa guida, dovresti essere pronto per lo streaming. Detto questo, però, il tuo stream potrebbe risultare un po' banale all'inizio, senza elementi di streaming specializzati per il tuo stream come un overlay, notifiche, ecc.

Non esiste una guida che copra tutto, tuttavia esistono molte comunità online che possono aiutarti a mettere a punto la tua configurazione e a fare del tuo meglio come streamer. Ricorda che non puoi diventare uno streamer se non inizi a trasmettere, quindi trova un contenuto e un orario che vada bene per te e datti da fare!

Hai delle domande che non sono coperte da questa guida o hai bisogno di ulteriore assistenza? Non esitare a contattare il nostro team di assistenza clienti e uno dei nostri simpatici agenti di supporto sarà lì per aiutarti.

Vuoi rimanere aggiornato su tutto quello che riguarda NZXT? Unisciti a noi nell'ufficiale Comunità Discord di NZXT per restare al passo con i nostri ultimi prodotti, le prossime vendite e partecipare alle discussioni su tutto, dal hardware del PC ai giochi.

Puoi anche seguirci ai seguenti link:

@NZXT su Twitter
@NZXT su Instagram
@NZXT su TikTok